-
1 For Fucks Sake
Rude: FFS -
2 Buck Up For Flips Sake
Abbreviation: BUFFSУниверсальный русско-английский словарь > Buck Up For Flips Sake
-
3 For Christ's Sake!
Short message service: FCSУниверсальный русско-английский словарь > For Christ's Sake!
-
4 For good order's sake
Rude: GOSУниверсальный русско-английский словарь > For good order's sake
-
5 for fuck's sake
Abbreviation: FFS -
6 для очистки совести
Русско-английский политический словарь > для очистки совести
-
7 Христа ради
-
8 для полноты
-
9 для успокоения совести
for conscience` sakeРусско-английский словарь по общей лексике > для успокоения совести
-
10 ради бога
-
11 ради бога
for god's sake междометие:For god's sake! (Ради бога!, Ради всего святого!)For goodness' sake! (Ради бога!, Ради всего святого!)For heaven! (Ради бога!)What the blazes! (Какого черта!, Черт возьми!, Ради бога!)For heaven's sake! (Ради бога!, Ради всего святого!)For the love of Mike! (Ради бога!) -
12 Ради бога!
For God's sake! междометие:For god's sake! (Ради бога!, Ради всего святого!)For goodness' sake! (Ради бога!, Ради всего святого!)For heaven! (Ради бога!)What the blazes! (Какого черта!, Черт возьми!, Ради бога!)For heaven's sake! (Ради бога!, Ради всего святого!)For the love of Mike! (Ради бога!) -
13 Ради всего святого!
For heaven's sake! междометие:For god's sake! (Ради бога!, Ради всего святого!)For goodness' sake! (Ради бога!, Ради всего святого!)For heaven's sake! (Ради бога!, Ради всего святого!)Русско-английский синонимический словарь > Ради всего святого!
-
14 для краткости
•For brevity ( sake), this process will be referred to as "eddy diffusion".
•This interference is usually termed the "alkali metal interference" for short [or for brevity ( sake)].
* * *Для краткости-- These figures are not presented for the sake of brevity.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для краткости
-
15 ради
-
16 для успокоения совести
for conscience 'sake наречие:Русско-английский синонимический словарь > для успокоения совести
-
17 для ясности
•For ( purposes of) clarity (or For clarity sake), Fig. 2 illustrates a typical element.
* * *Для ясностиOnly the fluctuating portion of the ensembled shear stress is shown for clarity.The characteristic early decay in the mean time has been omitted for the sake of clarity.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для ясности
-
18 для краткости
•For brevity ( sake), this process will be referred to as "eddy diffusion".
•This interference is usually termed the "alkali metal interference" for short [or for brevity ( sake)].
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для краткости
-
19 для определённости
•For ( the sake of) definiteness (or For definiteness sake), we shall say that the tortoise travels at one mile per hour.
* * *Для определенности-- For definiteness, we assume that T0 > T1.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для определённости
-
20 для определённости
•For ( the sake of) definiteness (or For definiteness sake), we shall say that the tortoise travels at one mile per hour.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для определённости
См. также в других словарях:
for goodness' sake — for God’s/Christ’s/goodness’/Heaven’s/Pete’s/sake spoken phrase used for emphasizing what you are saying when you are annoyed or angry ‘for God’s sake’ and ‘for Christ’s sake’ are offensive to some people Oh, for goodness’ sake, leave me alone!… … Useful english dictionary
for the sake of — 1. For the purpose of 2. On account of • • • Main Entry: ↑sake * * * for the sake of phrase for the benefit or good of someone or something for someone’s sake: We hope for her sake that the wedding goes as planned … Useful english dictionary
for the sake of — for the benefit or good of someone or something for someone s sake: We hope for her sake that the wedding goes as planned. for the sake of something: He agreed to resign for the sake of the party. for someone s own sake: I m not just doing this… … English dictionary
for gosh sake — for god s sake for goodness sake For gosh sake! Where did you get that monstrous hat? … English idioms
for the sake of it — for no particular reason We drove around town just for the sake of it. • • • Main Entry: ↑sake … Useful english dictionary
for goodness sake — phrase used for showing that you are annoyed, impatient, worried, or surprised Sit down and be quiet, for goodness sake! Thesaurus: ways of emphasizing when you are annoyed or angrysynonym interjections of surprise and shocksynonym Main entry:… … Useful english dictionary
for goodness sake — for the good of everyone, please For goodness sake, don t drive so fast! The roads are icy … English idioms
for the sake of — index ad hoc, in furtherance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
for goodness' sake — I am surprised or annoyed by this. For goodness sake, Harry, what are you doing at this time of night? Well, for goodness sakes, why didn t you tell me that earlier so I could have changed my plans? Usage notes: used for emphasis and often used… … New idioms dictionary
for the sake of — or[for one s sake] {adv. phr.} On behalf of; for the benefit of. * /For the sake of truth and freedom, Dr. Sakharov, the Soviet dissident, was willing to be banished from Moscow./ * / Do it for my sake, please! Tom begged./ … Dictionary of American idioms
for the sake of — or[for one s sake] {adv. phr.} On behalf of; for the benefit of. * /For the sake of truth and freedom, Dr. Sakharov, the Soviet dissident, was willing to be banished from Moscow./ * / Do it for my sake, please! Tom begged./ … Dictionary of American idioms